Co to jest marszrutka i jak jej używać – porady praktyczne

What is a marshrutka and how to use it

Marszrutki do tej pory śnią mi się po nocach. Kierowcy marszrutek muszą mieć we krwi coś z rajdowca, a pasażerowie (a może to tylko ja?) podczas podróży odczuwają nagłą potrzebę pomodlenia się w imię zasady „jak trwoga to do Boga”. Obiecuję Ci, że przejażdżka marszrutką podniesie Ci poziom adrenaliny we krwi i stanie się niezapomnianym przeżyciem.
Ale chwila.

Co to jest marszrutka?

Krótko rzecz ujmując marszrutka, czy też marszrutnoje taksi (маршрутка, маршрутное такси, przez niektórych moich nierosyjskich znajomych nazywana również „marshmallow” 🙂 ) to środek komunikacji miejskiej i dalekobieżnej, prywatny minibus. Bardzo powszechny w Rosji i innych okolicznych krajach. Możesz się nią przemieszczać po Petersburgu, czy Moskwie, ale wybierzesz się też w 6-cio godzinną podróż z Irkucka na wyspę Olchon nad jeziorem Bajkał.

Zrozumienie, jak działają marszrutki jest nie lada wyzwaniem, ale bardzo ułatwia poruszanie się po rosyjskich miastach. Marszrutkami dojedziesz wszędzie, ich siatka połączeń jest imponująca, są bardzo popularne. Przejazd nimi nie jest drogi, w Petersburgu było to około 35 rubli.

Ale niestety nie jest tak prosto, jak mogłoby się wydawać. Podróżowanie tym środkiem transportu może stanowić duże wyzwanie dla osób do niego nieprzyzwyczajonych.

Trudności w korzystaniu z marszrutek i jak sobie z nimi poradzić:

1. Wsiadanie do marszrutki.

Kierowcy marszrutek mogą zatrzymać się na każdym przystanku autobusowym (w sumie to wszędzie mogą się zatrzymać 🙂 ). Tyle że zrobią to dopiero, gdy osoba stojąca na przystanku da znak, że chce wsiąść lub pasażer w busie powie, że chciałby wysiąść.

Dlatego jeżeli stoisz na przystanku i widzisz nadjeżdżającą „swoją” marszrutkę, koniecznie pomachaj, wystaw rękę – zasygnalizuj kierowcy, że chcesz wsiąść. Na większych przystankach (np. tych przy stacjach metra) często zatrzymują się bez tego, ale lepiej być przezornym.

2. Wysiadanie z marszrutki.

Jak już wsiądziesz do odpowiedniej marszrutki, zapłacisz kierowcy za przejazd i wiesz, dokąd chcesz dojechać, to nadal tylko połowa sukcesu 🙂 W miastach należy poprosić kierowcę o zatrzymanie się, kiedy dojeżdżasz do celu. Jeżeli nie jesteś pewny czy poznasz właściwy przystanek, przy wsiadaniu poproś kierowcę, aby powiedział Ci, kiedy wysiąść. Jeśli nie znasz rosyjskiego, możesz próbować po angielsku, ale nie wróżę Ci powodzenia. Uwierz mi, pracowałam na wolontariacie w rosyjskiej szkole!

Wtedy przydatne będzie wyrażenie „скажите пожалуйста когда будет (Twój przystanek docelowy)” /skażytie pażałsta kagda budiet…/, które oznacza „Niech mi pan/i powie proszę, kiedy będzie…(twój przystanek)”. Najlepiej posłuchaj sobie wymowy na tłumaczu Google 🙂

Wtedy w odpowiednim miejscu kierowca się zatrzyma i na głos powie nazwę Twojego przystanku. Mnie ten sposób nigdy nie zawiódł, a często jeździłam marszrutkami „w nieznane” 🙂 Co nie znaczy, że można stracić czujność. Zawsze może się zdarzyć, że kierowca zapomni, albo nie zrozumie.

W przejazdach długodystansowych przystanki są raczej standardowe i z góry określone, chociaż w mieście docelowym kierowca może zatrzymać się przed ostatecznym przystankiem, jeśli tak będzie Ci wygodniej wysiąść.

3. Opisy tras marszrutek

Na każdej marszrutce, zarówno z przodu jak i po bokach wystawiona jest tablica z opisaną trasą. Niestety w znacznej większości przypadków opisana jest tylko po rosyjsku cyrylicą. Wyjątki widziałam tylko w przypadku najpopularniejszych turystycznych miejsc w Petersburgu, a i to niekoniecznie.

I znów, jeżeli nie znasz rosyjskiego, to będzie problem. Przy wsiadaniu do marszrutki powiedz dokąd jedziesz, kierowca przynajmniej ruchem głowy powinien dać do zrozumienia, czy to odpowiednia marszrutka, czy nie 😉

4. Rozkłady jazdy marszrutek

Wiele na ten temat napisać się nie da, bo rozkłady jazdy w przypadku marszrutek w miastach zwyczajnie nie istnieją. Miejskie marszrutki jeżdżą codziennie mniej więcej od 6 rano do północy, większość busów kursuje co kilka-kilkanaście minut. W ciągu dnia jeżdżą częściej, we wczesnych godzinach porannych albo późnych wieczornych rzadziej.

W przypadku Sankt Petersburga istnieje strona, która ma pomóc zorientować się w temacie marszrutek: http://www.spbmar.info/. Oczywiście strona jest dostępna tylko po rosyjsku, czemu mnie to nie dziwi! Daj znać, jeśli potrzebujesz pomocy w jej obsłudze 🙂

Jak chodzi o marszrutki długodystansowe, najlepiej zasięgać informacji u właściciela Twojego zakwaterowania – oni często najlepiej znają aktualne rozkłady, czasem mogą też załatwić Ci odbiór spod domu. Tak jest na przykład w przypadku przejazdu z Irkucka na wyspę Olchon nad Bajkałem.

Atrakcje Bajkału. Co zobaczyć nad największym jeziorem świata?

Sprawdź, co zobaczyć w Petersburgu i pobierz swój darmowy przewodnik do wydruku. Bardzo ułatwi Ci to planowanie wyjazdu do mojego ulubionego miasta na świecie 🙂 Upewnij się też, że wiesz, jak zorganizować wyjazd do Petersburga i co musisz wiedzieć przed wyjazdem do Rosji.

A jeśli przydał Ci się ten post, użyj proszę przycisków poniżej i udostępnij na Facebooku Twitterze, czy Google+! Dzięki!

6 thoughts on “Co to jest marszrutka i jak jej używać – porady praktyczne

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *